Cérémonie de remise des Howard
Un article de Science Officielle.
L'Howard est un prix honorifique décerné aux auteurs qui parviennent à placer le maximum d'occurences d'un même mot ou d'une même expression au cours de leur carrière littéraire. Ainsi, Jimmy Guieu remporte l’Howard du truchement et Robert Erwin Howard celui des yeux d’un bleu volcanique, grâce à son personnage Conan. Les traducteurs sont bien évidemment associés à la consécration que constitue la remise d'un Howard.
Cette distinction a été baptisée en hommage à Howard Phillips Lovecraft, détenteur éternel de nombreux Howard parmi lesquels celui de la lune gibbeuse, de l’indicible horreur, des toits en croupe, des engoulevents et des angles impossibles...
